Seguidores

quinta-feira, 14 de outubro de 2010

Trends

Oi Gals!

Bom, eu tenho tido algumas visitas internacionais (coisa de... 3 meninas q) então resolvi escrever em inglês também pra ver se atrai a multidão.

Hoje vim falar sobre as novas Trends de Make Up e Cabelo. Claro que sou uma leiga no assunto e só vim dar minhas opniões.

Today I’m going to talk about the new make up and hair trends. Of course I’m a dummie in this theme, but I’m going to give my opnion.

Ao que parece, as Gyarus estão caminhando para um lado bem mais “natural”, com cabelos lisos, maquiagens mais leves e tons de cabelo escuros ou dois tons.

Apparently, the gyarus are moving to one side far more "natural" with straight hair, lighter makeup and darker hairs or two tones.

Na Popsister 11-10, é fácil encontrar várias modelos com esses looks naturais, inclusive tutoriais de como fazê-lo.

In 11/10 Popsister, it’s easy to see many models with this natural look, and tutorials How to do.

A Scawaii 10-10 também tem alguns exemplos dessas trends novas, só a capa já diz tudo:

The 10/10 Scawaii have many examples tôo, and the cover says everything:

Meninas, o post ta curto porque eu estou cansada e tenho milhões de coisas pra resolver. Próximo post vai ser sobre o Déco-Pocky.

Next post I’m going to talk about Déco-Pocky. I’m sorry about the small post but I’m really really tired!

O que vocês acharam dessas trends? Algumas meninas na comunidade do orkut disseram que o que diferencia as Gals brasileiras de outras meninas é justamente o make up. Eu gostei porque posso usar um look mais natural desses pela manhã.

What do you think about it? Some girls of the orkut community said “What makes difference in a Brazilian Gal of the commun girls, it’s the Make up. I like it, because I can use to go to school in the morning.

Kisuuu!

Ler foneticamente

Um comentário:

  1. Tô adorando o blog.Tem twitter pra avisar quando tiver novos posts?

    ResponderExcluir