Seguidores

quinta-feira, 28 de outubro de 2010

Purikura


Hello Gals! Como vão?

Hoje eu vou falar sobre Purikura, algo que eu acho super legal *-*
Today I'm going to talk about Purikura *-*

Sempre que assistimos a um J-Drama ou a um longa, quando o assunto é juventude, é quase certo nos depararmos com uma grande mania entre os jovens japoneses: “PURIKURA”.

Trata-se de um “Print Club”, daí “PURInto KURAbu”, alcançando a abrevação “PURIKURA”. Japonês que é japonês sabe que Amigos + Diversão = PURIKURA!

Whenever we watch a J-Drama or a long one, when it comes to youth, it is almost certain to come across a big craze among young Japanese, "purikura.
This is a "Print Club" - "PURInto kurabu" - "purikura. Japanese who is japanese knows that friends+fun = purikura!


As cabines são grandes e temáticas. No fundo, um grande painel verde para possibilitar a inserção de imagens na pós-produção da foto, através da famosa função “chroma key”.

Após o clique da foto, o fotografado tem a oportunidade de editar manualmente as sua fotos, utilizando uma tela sensivel ao toque, podendo utilizar muitos modelos de bordas e figuras variadas. A diversão deve ser enorme.
Depois de editar a foto e finalizá-la, elas são impressas. Umas como foto mesmo, e outras como pequenos adesivos, que geralmente os estudantes trocam com seus amigos e usam para decorar seus materiais escolares.

The booths are big and thematic. Basically, a big green panel to allow the insertion of images in post-production photo by famous role "chroma key".

After clicking the photo, the photographer has the opportunity to manually edit your photos using a touch sensitive screen and can use many types of edges and varied figures. The fun must be enormous.
After editing the picture and finish it, they are printed. One picture even as, and others like small patches, which usually students exchange with friends and use to decorate their school supplies.



Bom, o purikura é algo muito fofo, e tem até versão pra dsi! Só não sei te dizer onde achar D:
Tinha uma maquina de purikura em SP, mas ela foi extinta e nós não podemos nos divertir.
Então se você quer se divertir : Puricute.com é a solução.

Kisu Kisu Gals!


Nenhum comentário:

Postar um comentário