Jovens gyaru plantaram arroz

Reality show japonês mostra meninas fashionistas colocando a mão na enxada em plantação de arroz

No dia 16/11/2009, 5 gyarus japonesas com sua maquiagem e roupas impecáveis chamaram atenção do Japão.

As gyarus trocaram Tóquio pela vida agrícola de Ogata, vila de Akita. Sim, elas foram para lá e plantaram arrozes, virando verdadeiras fazendeiras! Isso passou na TV japonesa em forma de reality show.

O projeto foi chamado de Nogyaru (Nogyo= agricultura + Gyaru= estilo fashionista). O reality show teve como objetivo dar a chance as 5 meninas de trabalharem na zona rural e plantar arroz com a finalidade de venda.

O arroz plantado por elas foi batizado de "Shibuya Rice" e foi vendido pelo valor aproximado de 52 reais cada pacote de 5kg.

Informações retiradas do site Madeinjapan

On 16/11/2009, 5 gyarus Japanese with his impeccable makeup and clothes, attracted attention in Japan.

The Tokyo gyarus exchanged for agricultural life of Ogata, Akita village. Yes, they went there and planted rice, turning real farmer! This was show in japanese TV in a reality show.

The project was called Nogyaru (Nogyo = agriculture + Gyaru= fashionista style ). The reality show aims to give for the 5 girls the chance to work in the countryside and plant rice for the purpose of sale.

The rice planted by them was called "Shibuya Rice" and was sold by the approximate value of US$30 each package of 5kg.